L’Ukraine a proclamé son indépendance en 1991. Mais il n’est pas si facile de quitter l’Union soviétique et Moscou, même après un putsch raté et l’éclatement d’un ensemble somme toute artificiel. Des murs sont tombés, des traités ont été déchirés mais comment naît et grandit un État nouveau, en quête de démocratie, d’Europe et de liberté ? C’est ce que raconte ce livre. L’Ukraine aura fait figure de pionnière en matière de révolution (orange) et de non-violence. Elle n’en est pas moins confrontée à toutes les entraves inhérentes aux pays issus de l’URSS : bataille avec les structures de l’ancien régime, lutte contre la corruption, mutation dans les mentalités. Si la population parfois freine, elle prend aussi de l’avance sur ses dirigeants qui se comportent comme des nouveaux riches de la politique, davantage soucieux d’exhiber le droit que de l’appliquer. Annie Daubenton retrace ici les métamorphoses de l’indépendance ukrainienne. À travers sa connaissance de l’histoire, de la culture, et de la société ukrainienne, elle montre comment ce pays existe en lui-même et comment il se débat non seulement avec l’héritage intérieur du communisme, mais aussi avec les ambitions impériales de son voisin russe. Au moment où la volonté impériale de la Russie s’affiche sans vergogne, comme on l’a vu Géorgie, Annie Daubenton, éclaire la situation de l’Ukraine, dont beaucoup s’accordent à dire qu’elle sera le prochain enjeu de la paix en Europe.